[置顶] 六级阅读:“两遍阅读法”获取高分

[不指定 07/09/18 14:37 | by admin ]

英文地址的书写方法

[不指定 09/06/20 22:41 | by admin ]

填写英文地址目前还是蛮需要的,综合网上文章和自己实际填写经验,整理如下:


把中国地址翻译成英文,有三种写法:英文书写汉语拼音书写英文和汉语拼音混合书写。要用哪种写法,要看你的应用!

比如你要使美国的网站将信件投递到你的中国地址,比如收取美元支票。其实最简单,只需写汉语拼音就可以了。因为地址的主要是给中国的邮递员看的,是要他能把信送达人。你写成纯英文的地址,凡而给投递增加了困难。所以,往国内投递邮件,用“汉语拼音书写”地址,是最方便的。

但反过来说,如果是往境外投递邮件或者给老外看地址,那么英语地址写得“纯正”一些。要知道汉语拼音是除了大陆谁都不用的东西,港澳台乃至新加坡等都没什么市场。

中间一点地说,可以采取英文和汉语拼音混合写法,这样的写法一般是专有名词,如“扬子江路”的“扬子江”使用汉语拼音“YangZiJiang”,而区划单位的名词使用英文,如“路”写成“Road”。

姓名方面。外国人习惯是名(Firstname)在前,姓(Lastname)在后,碰到让您一起填的,最好要注意一下顺序,不过你要是填反了,也没关系,中国银行收支票时是都承认的,但有时会带来一些麻烦。例如:刘备,可写成了BeiLiu,也可写成LiuBei。

地址翻译,先小后大。中国人喜欢先说大的后说小的,如**区**路**号。而外国人喜欢先说小的后说大的,如**号**路**区。因此您在翻译时就应该先写小的后写大.。


地址示例:
广东中山市东区亨达花园7栋702 李有财
Li YouCai
Room 702, 7th Building, Hengda Garden, East District, Zhongshan, China


还需注意以下几点:

1、汉语拼音拼写时,声母最好要大写;

2、“逗号”或“空格”后的第一个字母要大写;

3、汉语拼音名字的姓和名之间要加空格;

4、汉语拼音的名字,姓、名的顺序并不太重要,但若是要托收支票,最好是姓在前、名在后,尤其是单姓单名。尽管银行都认,但有时也麻烦;

5、汉语拼音写法可以省去“省”、“市”、“区”的拼音;

6、所有的字母、标点都应使用“半角字符”,不要使用中文全角的“,”、“、”“。”等;

7、“,”后面要加一个空格;

8、“中国”不能写成“ZhongGuo”,无论怎样写法都要写成“China”;

9、有汉语拼音容易混淆的,加“撇号”断音,如“西安”——“Xi'an”、“东阿”——“Dong'e”

10、邮政编码一定要写正确。

中英文地址对照表

汉语

英语

缩写

备注


Province
Prov.
 

City
 
 
自治县
Autonomous County
 
 
自治州
Autonomous Prefecture
 
 

District
 
市区,不是居民小区

County
 
 

Town
 
 

Road
Rd.
 

Street
St.
 
住宅区、小区
Residential quater
 
 

number
No.
或直接用#替代

Yard
 
院落,不是学院
楼、栋、幢号号
Building No. xx
 
 
单元
Unit
 
 
楼层
Floor
f
 
室、房
room
Rm.
 
公司
Company
Com.
 
股份公司
Limited company
Ltd.co
 

Factory
 
 
股份公司
Corporation
Crop.
 
大学、学院
College
 
 
综合大学
University
 
 
村、寨
Village
 
 
甲、乙、丙、丁
a、b、c、d
 
 
1号、2号、3号、4号
1st、2nd、3rd、4th
 
第x的意思
酒楼、饭店
Hotel
 
 
花园
Garden
 
 
信箱
MailBox
MB.
 
宿舍
Dormitory
 
 
回族
the Hui nationality
 
其他民族仿照
和平里
HePingLi
 
“里”直接音译
阅读:要过三关

雅思的阅读量大,生词多,学术类考试有很多专业词汇。但这并不是说需要你狂背单词,而是要掌握一定的阅读技巧。首先要熟悉各种题型,弄清文章是搭配标题型还是寻找细节型,才可动眼寻觅。其次,要广泛阅读,训练阅读速度和捕捉信息量的能力。雅思的阅读多是考察综合的阅读能力,不是很短时间内的技巧训练可以解决的。阅读的训练可以从语法、词汇和阅读量三个方面入手。

认为雅思没有专项的语法题就不用学语法的想法是不可取的,考生可以先全面的将语法过一下,找出自己的弱点,针对性的做一些练习,语法过关了,再进行其它的项目就会事半功倍了。词汇量是在日常学习中一点点积累起来的,把自己在阅读中遇到的生词写下来集中记忆也是个好办法。重要的是要找到适合自己的方法并持之以恒,也许你今天吃饭时学会的一个单词可以在考试时帮你一把呢!最后是阅读量。相对来说,雅思的阅读已经不算枯燥了,但要天天看也是很烦的。

雅思英语节目:雅思词汇follow me
分享:加快日语报名速度的简单方法
雅思英语节目:烤鸭听歌学口语
玩游戏,学英语,这个方法有意思
雅思英语节目:烤鸭写作胜策
教学你雅思:雅思写作百变句
建议:考生在平时多接触一些阅读材料,一定要是自己感兴趣的东西,比如小说、故事等。每天争取时间多看,记不记得住没有关系,但当时一定要看懂,并保证一定数量。当然,雅思的阅读训练也不能放弃。开始时可做分类的训练题,对题型有一定了解。考试时才会更得心应手。即使具备了一定的英语基础,一般至少要安排三个月以上的时间来准备阅读,才能取得较为理想的成绩。

听力:利用材料反复精听

听力训练的最好方法是坚持不懈地听,与各种雅思听力材料亲密接触。不论是走路还是课间休息,抓住一切零碎时间(15分钟-30分钟)练耳,并把不懂的单词、句子、段落记下来,晚上总结。只要反复听,就会越听越顺耳,不知不觉就大有提高。同时,听力训练也是为提高口语打基础。一方面,听得多了,语音方面自然会更纯正。另一方面,雅思听力材料的内容与在国外的学习、生活密切相关,听完后会增长不少知识,谈话也会言之有物。

口语:创设语境积累话题

雅思口语涉及的范围很广,话题包罗万象,而且可以向很多方面延伸。它要求你交谈的信息量大、逻辑性强,语速流畅,语音标准。因此,在准备口语考试时,需要广泛的知识和思考问题的能力。准备时,要多关注身边发生的事,对于一些有争议的问题和社会关注的事件要多去了解。

建议:多看书、读报,与人交流辩论,以增长知识,培养思辩能力。同时,还需要创造英语环境来练习英语对话。有外教自然是近水楼台先得月,没有的话,可以与同伴组成学习小组,每天抽出一个小时的时间进行话题训练。如果连同伴也没有,可以自己想一个话题,每天对着镜子试着从各种角度去练习。另外,口语的第一部分是基本固定的一些内容,可以提前准备好,将它背熟。这样在考试时可以给考官留下一个比较好的第一印象,而且也可以缓解自己的紧张情绪。

写作:对照范文加强速度

雅思的综合能力最终体现在写作上。它要求你的语法功底、词汇应用、逻辑思维在250个单词中展现,是雅思考试中花费时间最长、精力最多的一个方面。刚开始的时候,要先对英文写作有一个总体的了解,特别是基本的东西不要忽视,如大小写、标点符号、关联词、基本结构、开头结尾段的写法等。训练时,可以自己按题目要求先写,写完后对照范文,比较两篇文章的好坏。然后分析文章的用词、句子结构和逻辑顺序,将好的词汇、句子记下来,作为以后的参考。同时,也要训练写作速度。自己写的时候,尽量把写大文章得时间控制在35分钟内、小文章的时间控制在25分钟内。

另外还需要把英文字练好,要写得清楚醒目,又要适当的连笔,以争取良好的纸上印象。

文章源自:沪江网
俗话说万事开头难,想必大家在写作的时候最难的就是开头了。
一篇文章的好坏开头占有很大的比重。一个好的开头犹如画龙点睛,点亮了整篇文章得到好的印象分。

(1) 主题句法:The appeal of advertising to buying motives can have both negative and positive effects.  

The biggest safety threat facing airlines today may not be a terrorist with a gun, but the man with the portable computer in business class.  

Believe it or not, optical illusion (错觉) can cut highway crashes.  

(2) 问题法:Do you know how many people die from traffic accidents every 23 minutes?  
Why does cream go bad faster than butter?  

(3) 对比法:Some pessimistic experts feel that the automobile is bound to fall into disuse. They see a day in the not-too-distant future when all autos will be abandoned and allowed to rust. Other authorities, however, think the auto is here to stay. They hold that the car will remain a leading means of urban travel in the foreseeable future.  

(4) 数据法:According to a recent survey, about 78.9% of the college students wanted to further their study after their graduation.  

Honesty:根据最近的一项统计调查显示,大学生向老师请假的理由当中78%都是假的。

Living off Campus:根据最近的一项统计调查显示,35%的学生不住宿舍,而是在学校外面租房子住。  
Youth:根据最近的一项统计调查显示,在某个大学,学生的课余时间的70%都是在休闲娱乐。  
The latest statistics show that …  

(5) 故事法:Six o'clock yesterday (June 20th, Friday) afternoon when I was walking along the riverbank of our school, an unbelievable scene caught my eyes.  

(6) 引语法:A proverb says, "You are only young once."(适用于记住的名言)  
It goes without saying that we cannot be young forever.(自编名言)
分页: 1/1 第一页 1 最后页 [ 显示模式: 摘要 | 列表 ]