[置顶] 大学英语六级词汇表(新大纲)
[
08/10/09 11:25 | by admin ]
08/10/09 11:25 | by admin ]
大学英语六级词汇表(新大纲)
abbreviation n.节略，缩写，缩短
abide vt.遵守 vt.忍受
abolish vt.废除，取消
absent a.不在意的
absorption n.吸收；专注
abstract a.理论上的 n.抽象
absurd a.不合理的，荒唐的
abundance n.丰富，充裕
accessory n.同谋 a.附属的
accord n.调和，符合；协议
acknowledge vt.承认；告知收到
acquaint vt.使认识，使了解
action n.作用；情节
adhere vi.粘附；追随；坚持
adjacent a.毗连的；紧接着的
adjoin vt.贴近，毗连；靠近
adjustable a.可调整的，可校准的
administration n.局(或署、处等)
admiration n.钦佩；赞美，羡慕
adoption n.收养；采纳，采取
adore vt.崇拜；很喜欢
advantageous a.有利的，有助的
advertise vt.通知 vi.登广告
advocate n.辩护者 vt.拥护
aerial a.空气的；航空的
aerospace n.航空和宇宙航行空间
英语六级词汇表(DOC版)
下载文件
英语六级词汇表(TXT版)
下载文件
abbreviation n.节略，缩写，缩短
abide vt.遵守 vt.忍受
abolish vt.废除，取消
absent a.不在意的
absorption n.吸收；专注
abstract a.理论上的 n.抽象
absurd a.不合理的，荒唐的
abundance n.丰富，充裕
accessory n.同谋 a.附属的
accord n.调和，符合；协议
acknowledge vt.承认；告知收到
acquaint vt.使认识，使了解
action n.作用；情节
adhere vi.粘附；追随；坚持
adjacent a.毗连的；紧接着的
adjoin vt.贴近，毗连；靠近
adjustable a.可调整的，可校准的
administration n.局(或署、处等)
admiration n.钦佩；赞美，羡慕
adoption n.收养；采纳，采取
adore vt.崇拜；很喜欢
advantageous a.有利的，有助的
advertise vt.通知 vi.登广告
advocate n.辩护者 vt.拥护
aerial a.空气的；航空的
aerospace n.航空和宇宙航行空间
英语六级词汇表(DOC版)
下载文件 英语六级词汇表(TXT版)
下载文件 [置顶] 英语六级真题下载[2005-2013年12月]
[ 08/06/12 12:51 | by admin ]
08/06/12 12:51 | by admin ]
【听力下载请见】：
http://www.cet6.net/component/listen
PartⅠ Listening Comprehension (20 minutes)
Section A
Directions: In this section, you will hear 10 short conversations. At the end of each conversation, a question will be asked about what war said. Both the conversation and the question will be spoken only once: After each question there will be a pause. During the pause, you maxi read the four choices marked A), B), C) and D), and decide which is, the best answer. Then mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the center.
Example: You will hear:
You will read:
A) At the office. B) In the waiting room. C) At the airport. D) In a restaurant
From the conversation we know that the two were talking about some work they had to finish in the evening. This conversation is most likely to have taken place at the office. Therefore, A) "At the office" is the best answer. You should choose [A] on the Answer Sheet and mark it with a single line through the centre.
Sample Answer A B C D
---------------------------------------------------------------
2013年12月英语六级真题AND听力下载
http://www.cet6.net/post/1357/
2013年6月英语六级真题AND听力下载
http://www.cet6.net/post/1356/
2012年12月英语六级真题AND听力下载
http://www.cet6.net/post/1355/
2012年6月英语六级真题AND听力下载
http://www.cet6.net/post/1277/
1990年~2007年6月真题打包下载：
下载文件
-----------------------------------------------------
1990-2008年英语六级真题EXE电子书格式版下载
下载文件
[注意]如果没有安装迅雷的朋友，请安装迅雷然后下载。谢谢您的来访！
--------------------------------------------
[解压密码]：www.cet6.net
--------------------------------------------
http://www.cet6.net/component/listen
PartⅠ Listening Comprehension (20 minutes)
Section A
Directions: In this section, you will hear 10 short conversations. At the end of each conversation, a question will be asked about what war said. Both the conversation and the question will be spoken only once: After each question there will be a pause. During the pause, you maxi read the four choices marked A), B), C) and D), and decide which is, the best answer. Then mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the center.
Example: You will hear:
You will read:
A) At the office. B) In the waiting room. C) At the airport. D) In a restaurant
From the conversation we know that the two were talking about some work they had to finish in the evening. This conversation is most likely to have taken place at the office. Therefore, A) "At the office" is the best answer. You should choose [A] on the Answer Sheet and mark it with a single line through the centre.
Sample Answer A B C D
---------------------------------------------------------------
2013年12月英语六级真题AND听力下载
http://www.cet6.net/post/1357/
2013年6月英语六级真题AND听力下载
http://www.cet6.net/post/1356/
2012年12月英语六级真题AND听力下载
http://www.cet6.net/post/1355/
2012年6月英语六级真题AND听力下载
http://www.cet6.net/post/1277/
1990年~2007年6月真题打包下载：
下载文件 -----------------------------------------------------
1990-2008年英语六级真题EXE电子书格式版下载
下载文件 [注意]如果没有安装迅雷的朋友，请安装迅雷然后下载。谢谢您的来访！
--------------------------------------------
[解压密码]：www.cet6.net
--------------------------------------------
[置顶] 全新英语星火式巧记速记精练MP3(LRC单词同步显示)
[
08/05/27 13:31 | by admin ]
08/05/27 13:31 | by admin ]
[前言] 过去很多朋友留言告知最好在听力MP3中加入单词同步，本次发布版本支持LRC单词同步，希望能令大家满意。本版本和本站早些时候发布的"大学英语词汇星火式巧记速记1-6级MP3"不同之处在于，本版本有例句穿插其中，过去的版本只有单词。现提供2个版本的提供大家下载，大家可以各取所需。希望大家能继续支持“英语六级考试网”我们将继续发布好的英语六级资源给大家^^
如果您有任何建议请留言告知，谢谢。祝您访问愉快，考试顺利！
[00:27.03]Word List 1
[00:29.99]able
[00:31.40]ability
[00:33.49]enable
[00:35.89]unable
[00:38.51]absorb
[00:41.36]absorbent
[00:43.98]absorbing
[00:46.28]acquaintance
[00:48.90]acquaint
[00:50.76]act
[00:53.17]action
[00:55.14]active
[00:57.44]activity
[00:59.95]action
[01:02.79]interact
[01:05.20]interaction
[01:07.82]Using a computer
[01:08.60]has a great deal
======================================
【解压密码】www.cet6.net
【文件大小】173.96 MB
【下载须知】本文件一共有2个压缩文件，需要把这两个分卷都下载到同一个文件夹内，然后就可以解压了。
【解压问题】如果您下下来发现解压不了,请注意两点问题：
1、需要把两个分卷压缩文件解压到同一个文件夹。
2、如果提示需要密码,请按照以上【解压密码】输入。
======================================
【全新大学英语星火式巧记速记精练MP3(带LRC歌词)】
下载文件
==================================
【大学星火式英语词汇记忆 书籍】[点击下载]
==================================
【申明】由于文件大小太大，不适合邮箱发送。望大家多尝试几次。链接地址本地测试是有效的。
谢谢大家的支持，cet6.net会陆续发出精品资料提供大家下载。
如果您有任何建议请留言告知，谢谢。祝您访问愉快，考试顺利！
[00:27.03]Word List 1
[00:29.99]able
[00:31.40]ability
[00:33.49]enable
[00:35.89]unable
[00:38.51]absorb
[00:41.36]absorbent
[00:43.98]absorbing
[00:46.28]acquaintance
[00:48.90]acquaint
[00:50.76]act
[00:53.17]action
[00:55.14]active
[00:57.44]activity
[00:59.95]action
[01:02.79]interact
[01:05.20]interaction
[01:07.82]Using a computer
[01:08.60]has a great deal
======================================
【解压密码】www.cet6.net
【文件大小】173.96 MB
【下载须知】本文件一共有2个压缩文件，需要把这两个分卷都下载到同一个文件夹内，然后就可以解压了。
【解压问题】如果您下下来发现解压不了,请注意两点问题：
1、需要把两个分卷压缩文件解压到同一个文件夹。
2、如果提示需要密码,请按照以上【解压密码】输入。
======================================
【全新大学英语星火式巧记速记精练MP3(带LRC歌词)】
下载文件 ==================================
【大学星火式英语词汇记忆 书籍】[点击下载]
==================================
【申明】由于文件大小太大，不适合邮箱发送。望大家多尝试几次。链接地址本地测试是有效的。
谢谢大家的支持，cet6.net会陆续发出精品资料提供大家下载。
[置顶] 《英语语法精华》电子版下载
[ 08/04/20 00:40 | by admin ]
08/04/20 00:40 | by admin ]
内容提要 ：
本书是作者结合中国学生学习英语的习惯和特点而编写的。内容包含了从中学到大学阶段必须掌握但又难掌握的英语重点语法现象。内容精简，全面，编排新颖。美观。它既可作为一本英语语法的参考书又可作为一本英语语法手册，能够帮助学生高效地掌握英语语法认识，达到事半功倍的目的。...
目录 ：
第一章 时态和语态.
一、一般现在时
二、一般过去时
三、一般将来时
四、现在进行时
五、过去进行时
六、将来进行时
七、现在完成时
八、过去完成时
九、将来完成时
十、现在完成进行时
十一、一般过去将来时
十二、其他时态
时态呼应
第二章 从句
一、主语从句
二、宾语从句
三、表语从句
四、同位语从句
=========================
【解压密码】www.cet6.net
=========================
下载地址一：
下载文件
下载地址二：
下载文件
本书是作者结合中国学生学习英语的习惯和特点而编写的。内容包含了从中学到大学阶段必须掌握但又难掌握的英语重点语法现象。内容精简，全面，编排新颖。美观。它既可作为一本英语语法的参考书又可作为一本英语语法手册，能够帮助学生高效地掌握英语语法认识，达到事半功倍的目的。...
目录 ：
第一章 时态和语态.
一、一般现在时
二、一般过去时
三、一般将来时
四、现在进行时
五、过去进行时
六、将来进行时
七、现在完成时
八、过去完成时
九、将来完成时
十、现在完成进行时
十一、一般过去将来时
十二、其他时态
时态呼应
第二章 从句
一、主语从句
二、宾语从句
三、表语从句
四、同位语从句
=========================
【解压密码】www.cet6.net
=========================
下载地址一：
下载文件 下载地址二：
下载文件 [置顶] 应该把自己从一个下载者变成学习者
[ 07/11/03 10:39 | by admin ]
07/11/03 10:39 | by admin ]
一定要把自己从一个疯狂的英语资源下载者变成一个真正的英语学习者！
英语学习的好处就不用多说了，随着入世和奥运的临近，学英语已经成了全民运动了。为了方便广大网友，或者是种种利益的诱惑，各种英语网站也应运而生。当网络英语的建设和发展正进行的如火如荼，喧闹之中，搭配英语学习这壶美酒的，竟是一瓶名叫资料下载的毒药，更糟糕的是，美酒和毒药已经被灌到了同一个杯子里，浑然一体 ，叫人在畅美中不知不觉走进地狱。
简单的设置，方便的软件，FTP给资料的传播和个人资料的交流开了一道大门。从今年年初各大论坛交流的更多是学习心得，到一夜之间，下载成了论坛人气的聚集力量，各大论坛的站长也纷纷拉FTP，开下载，斑竹也不再是要有英语水平能给大家解答疑问了，只要能提供大量资料，只要能够开FTP，就是座上客。谁家的资料多，谁家就门庭若市。而细细交流学习英语的栏目很少有人问津。有多少人真正提高了？偶尔有清醒者提出这个问题，也被“我要，我要”的下载声浪所淹没。
先从我自己说起，我没来到网络学英语前也是个英语学习的积极梦想者，因为我知道说一口流利的英语会带给自己多少好处，就这样一头扎进了网络。刚来到英语类网站时，简直是进入了天堂，看到很多人都可以用英文发帖子，帖子里很多精品资料，于是乎开始疯狂下载收集资料，把过去买盗版英语资料的习惯抛弃了，一张张的刻盘，当手里拿着上百张英语资料盘时那种满足感，好象自己已经掌握了英语，就这样搞下载半年多过去了。有一天猛一回头，发现自己除了沉颠颠的盘包，满满的硬盘，对英语我还是一无所有。可以不客气的说，包括自己在内大多数上网学习英语的人还都是幻想者，很多人都是英语很差，但都梦想着能攻克英语。于是一个怪圈出现了，这也频繁发生在现实生活中。开始寻找捷径，开始研究李阳好，还是新东方好，还是钟道隆好。每样都学几天，然后觉得不好，不好的理由就是见效慢，然后再寻找。于是下载就给了这样的人想象空间，今天看到站长斑竹发个帖子说这个软件好，也看到很多人说好，那就赶快下载下来，正下载中间，又看到另一个帖子，人气十足，那一会也要下载，不好的东西人气能高么？
希望能有捷径攻克英语的人都忽略了一个实质问题，那就是学习知识是要靠自力，而不是他力，他人的帮助只能推动学习的步伐，但代替不了学习的全部过程。如果我说英语是各种学科里最好学的，恐怕很多人都不会相信，但事实就是如此，这是个几岁的孩子就可以学习的东西，英语没有理解不理解之说，只有会与不会的区别，它不是高数，物理，那些有些人就是理解不了，而英语呢？只需要拿出人类最基本的本能来就可以掌握，那就是记忆。将近十年的疯狂英语到新东方和无数小培训班到书店里琳琅满目的英语图书和资料，中国人为了学习英语拿出了一百多个亿，造就了不少英语神话，培养了几个教育大腕。而大多数人的英语水平并没有得到真正的提高，很多所谓过了四六级的人还不如国外的小孩子。说不能说，听不能听。这说明了个什么问题？学习英语是资料的堆积？是某个培训者的培训？有人会强调学校教育方法的原因，可传统的教育甚至没有教育的前提下，学好英语的也不少。我们可以问问网上身边英语学习真正好的人，他们看过几G或者是几十G的资料？我的听力老师他说，很多学听力的人毕业的时候和刚进来一个样，为什么呢，上课也认真听，听的也很心花怒放，可回去了不记忆，不背诵。这就是问题，老师的单词再多，知识点再多也只是他自己的，要转换到个人的大脑里，就要听完后下工夫去记忆，去背诵。上海有个小姑娘14岁托福考了600多分，她怎么培养的？就是朗读，背诵，复述故事和文章，再加上父母的语法指点。我的邻居一个北大的法律硕士，她托福647分，我问她怎么学的，她说也没突击，就考试前买点习题集做做，就去考试了，其它都是基础底子。她的底子是什么？那就是从初中开始学习英语的时候把老师教的都掌握，都装到自己大脑里，大学四年学的也不是英语专业，可她听和说都不差。就是把大学英语精读四册和听力四册学好，掌握好，这就很厉害了，考研的时候也没有象我在各大论坛看到的那些人一样，到处抓新东方的英语培训资料，跟救命稻草一样。
再看看那些张口就是要新概念美音版一到四册下载的人，又有几个把新概念从头学到尾了？还口口声声要什么美音版，好象学了英音就不是英语了。一都没有学就想着四，有人会说要四是留着以后学，可我相信，如果现在连一都不去学，还会以后学什么四呢？而且有些人下载着的时候，恐怕家里的书架上还摆着新概念一的书本和磁带吧。就跟钟道隆老先生说的一样，很多人今天买这个教材，连录音带的塑料都还没全拆开，就又去买那个资料了。还有到处抢着新东方网络课程的人，谁有就好象是大爷一样，那个得意洋洋。没有的就要好声言语，想方设法去搞到手。可现在有这些资料的人，有几个敢说他认真的一课一课去学了，而且一直坚持到现在？大多数人恐怕是冲着那个东西贵才去下吧，好象免费下了以后就拣了天大的便宜一样。更多的还有一种人云亦云心理，觉得大家都说好，都抢着要，那自己要下，不下是不是就少点什么。我不否认一部分人是确实需要这些资料才下载的，但我敢肯定大多数人都是跟风下，下了也不看。还有那些张口就要什么环境英语，走遍美国第七八张光盘资料的人，好象他们已经学到那第七八张光盘了一样，说实话，走遍美国要是真学到那里还掌握了，也就没必要去要后面的光盘了，那水平就提高一下单词量就可以了。
这世界上没有免费的午餐，这句话是一点都不错，当我们为下载了几G和几十G的免费英语资料而沾沾自喜的时候，当我们不停的去寻找更多的资料的时候，我们已经失去了最宝贵的东西，那就是时间，那就是生命，人生能有几回搏？我们浪费掉一个小时，我们的生命中就失去一个。本来我们一生中就做很多无意义的事浪费时间了，那么学习上就不要再浪费了，多去下点苦工夫认真背点东西也比在下载中自我陶醉有意义的多。语言的学习没有新旧资料之分，只要不是中古语言，对于我们来说看好哪一个教材和课本就坚持学下去，都会通往攻克英语的山峰的。只有去下工夫一个一个字，一个一个句子的去掌握，才会有收获，英语学习是没有捷径的。在这里也希望网上这些搞下载的网站能够清醒认识到这一点，不要耽误自己和别人，有利可图那就另当别论，但那些为大家无私奉献的网站的斑竹们，感谢他们的付出，但希望头脑都能清醒一些，把浮躁的心压下来，大家在一起多交流一下心得，多多做一些既提高自己又帮助别人的工作，一起学习，而不是把大堆的资料拿出来搬回去。
掌握科学的学习方法，风雨无阻，有勇气和毅力，相信自己"我行我一定能做到",把自己真正的“从一个疯狂下载者变成一个学习者”，那么你也一定会再雄心勃勃。
英语学习的好处就不用多说了，随着入世和奥运的临近，学英语已经成了全民运动了。为了方便广大网友，或者是种种利益的诱惑，各种英语网站也应运而生。当网络英语的建设和发展正进行的如火如荼，喧闹之中，搭配英语学习这壶美酒的，竟是一瓶名叫资料下载的毒药，更糟糕的是，美酒和毒药已经被灌到了同一个杯子里，浑然一体 ，叫人在畅美中不知不觉走进地狱。
简单的设置，方便的软件，FTP给资料的传播和个人资料的交流开了一道大门。从今年年初各大论坛交流的更多是学习心得，到一夜之间，下载成了论坛人气的聚集力量，各大论坛的站长也纷纷拉FTP，开下载，斑竹也不再是要有英语水平能给大家解答疑问了，只要能提供大量资料，只要能够开FTP，就是座上客。谁家的资料多，谁家就门庭若市。而细细交流学习英语的栏目很少有人问津。有多少人真正提高了？偶尔有清醒者提出这个问题，也被“我要，我要”的下载声浪所淹没。
先从我自己说起，我没来到网络学英语前也是个英语学习的积极梦想者，因为我知道说一口流利的英语会带给自己多少好处，就这样一头扎进了网络。刚来到英语类网站时，简直是进入了天堂，看到很多人都可以用英文发帖子，帖子里很多精品资料，于是乎开始疯狂下载收集资料，把过去买盗版英语资料的习惯抛弃了，一张张的刻盘，当手里拿着上百张英语资料盘时那种满足感，好象自己已经掌握了英语，就这样搞下载半年多过去了。有一天猛一回头，发现自己除了沉颠颠的盘包，满满的硬盘，对英语我还是一无所有。可以不客气的说，包括自己在内大多数上网学习英语的人还都是幻想者，很多人都是英语很差，但都梦想着能攻克英语。于是一个怪圈出现了，这也频繁发生在现实生活中。开始寻找捷径，开始研究李阳好，还是新东方好，还是钟道隆好。每样都学几天，然后觉得不好，不好的理由就是见效慢，然后再寻找。于是下载就给了这样的人想象空间，今天看到站长斑竹发个帖子说这个软件好，也看到很多人说好，那就赶快下载下来，正下载中间，又看到另一个帖子，人气十足，那一会也要下载，不好的东西人气能高么？
希望能有捷径攻克英语的人都忽略了一个实质问题，那就是学习知识是要靠自力，而不是他力，他人的帮助只能推动学习的步伐，但代替不了学习的全部过程。如果我说英语是各种学科里最好学的，恐怕很多人都不会相信，但事实就是如此，这是个几岁的孩子就可以学习的东西，英语没有理解不理解之说，只有会与不会的区别，它不是高数，物理，那些有些人就是理解不了，而英语呢？只需要拿出人类最基本的本能来就可以掌握，那就是记忆。将近十年的疯狂英语到新东方和无数小培训班到书店里琳琅满目的英语图书和资料，中国人为了学习英语拿出了一百多个亿，造就了不少英语神话，培养了几个教育大腕。而大多数人的英语水平并没有得到真正的提高，很多所谓过了四六级的人还不如国外的小孩子。说不能说，听不能听。这说明了个什么问题？学习英语是资料的堆积？是某个培训者的培训？有人会强调学校教育方法的原因，可传统的教育甚至没有教育的前提下，学好英语的也不少。我们可以问问网上身边英语学习真正好的人，他们看过几G或者是几十G的资料？我的听力老师他说，很多学听力的人毕业的时候和刚进来一个样，为什么呢，上课也认真听，听的也很心花怒放，可回去了不记忆，不背诵。这就是问题，老师的单词再多，知识点再多也只是他自己的，要转换到个人的大脑里，就要听完后下工夫去记忆，去背诵。上海有个小姑娘14岁托福考了600多分，她怎么培养的？就是朗读，背诵，复述故事和文章，再加上父母的语法指点。我的邻居一个北大的法律硕士，她托福647分，我问她怎么学的，她说也没突击，就考试前买点习题集做做，就去考试了，其它都是基础底子。她的底子是什么？那就是从初中开始学习英语的时候把老师教的都掌握，都装到自己大脑里，大学四年学的也不是英语专业，可她听和说都不差。就是把大学英语精读四册和听力四册学好，掌握好，这就很厉害了，考研的时候也没有象我在各大论坛看到的那些人一样，到处抓新东方的英语培训资料，跟救命稻草一样。
再看看那些张口就是要新概念美音版一到四册下载的人，又有几个把新概念从头学到尾了？还口口声声要什么美音版，好象学了英音就不是英语了。一都没有学就想着四，有人会说要四是留着以后学，可我相信，如果现在连一都不去学，还会以后学什么四呢？而且有些人下载着的时候，恐怕家里的书架上还摆着新概念一的书本和磁带吧。就跟钟道隆老先生说的一样，很多人今天买这个教材，连录音带的塑料都还没全拆开，就又去买那个资料了。还有到处抢着新东方网络课程的人，谁有就好象是大爷一样，那个得意洋洋。没有的就要好声言语，想方设法去搞到手。可现在有这些资料的人，有几个敢说他认真的一课一课去学了，而且一直坚持到现在？大多数人恐怕是冲着那个东西贵才去下吧，好象免费下了以后就拣了天大的便宜一样。更多的还有一种人云亦云心理，觉得大家都说好，都抢着要，那自己要下，不下是不是就少点什么。我不否认一部分人是确实需要这些资料才下载的，但我敢肯定大多数人都是跟风下，下了也不看。还有那些张口就要什么环境英语，走遍美国第七八张光盘资料的人，好象他们已经学到那第七八张光盘了一样，说实话，走遍美国要是真学到那里还掌握了，也就没必要去要后面的光盘了，那水平就提高一下单词量就可以了。
这世界上没有免费的午餐，这句话是一点都不错，当我们为下载了几G和几十G的免费英语资料而沾沾自喜的时候，当我们不停的去寻找更多的资料的时候，我们已经失去了最宝贵的东西，那就是时间，那就是生命，人生能有几回搏？我们浪费掉一个小时，我们的生命中就失去一个。本来我们一生中就做很多无意义的事浪费时间了，那么学习上就不要再浪费了，多去下点苦工夫认真背点东西也比在下载中自我陶醉有意义的多。语言的学习没有新旧资料之分，只要不是中古语言，对于我们来说看好哪一个教材和课本就坚持学下去，都会通往攻克英语的山峰的。只有去下工夫一个一个字，一个一个句子的去掌握，才会有收获，英语学习是没有捷径的。在这里也希望网上这些搞下载的网站能够清醒认识到这一点，不要耽误自己和别人，有利可图那就另当别论，但那些为大家无私奉献的网站的斑竹们，感谢他们的付出，但希望头脑都能清醒一些，把浮躁的心压下来，大家在一起多交流一下心得，多多做一些既提高自己又帮助别人的工作，一起学习，而不是把大堆的资料拿出来搬回去。
掌握科学的学习方法，风雨无阻，有勇气和毅力，相信自己"我行我一定能做到",把自己真正的“从一个疯狂下载者变成一个学习者”，那么你也一定会再雄心勃勃。
