1.Practice makes perfect. 熟能生巧。

  2.God helps those who help themselves. 天助自助者。

  3.Easier said than done. 说起来容易做起来难。

  4.Where there is a will,there is a way. 有志者事竟成。


  5.One false step will make a great difference. 失之毫厘,谬之千里。

  6.Slow and steady wins the race. 稳扎稳打无往而不胜。

  7.A fall into the pit,a gain in your wit. 吃一堑,长一智。

  8.Experience is the mother of wisdom. 实践出真知。

  9.All work and no play makes jack a dull boy. 只工作不玩耍,聪明孩子也变傻。

  10.Beauty without virtue is a rose without fragrance.

  无德之美犹如没有香味的玫瑰,徒有其表。

  11.More hasty,less speed. 欲速则不达。

  12.It's never too old to learn. 活到老,学到老。

  13.All that glitters is not gold. 闪光的未必都是金子。

  14.A journey of a thousand miles begins with a single

  step.千里之行始于足下。

  15.Look before you leap. 三思而后行。

  16.Rome was not built in a day. 伟业非一日之功。

  17.Great minds think alike. 英雄所见略同。

  18.well begun,half done. 好的开始等于成功的一半。

  19.It is hard to please all. 众口难调。

  20.Out of sight,out of mind. 眼不见,心不念。

  21.Facts speak plainer than words. 事实胜于雄辩。

  22.Call back white and white back. 颠倒黑白。

  23.First things first. 凡事有轻重缓急。

  24.Ill news travels fast. 坏事传千里。

  25.A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。

  26.live not to eat,but eat to live. 活着不是为了吃饭,吃饭为了活着。

  27.Action speaks louder than words. 行动胜过语言。

  28.East or west,home is the best. 金窝银窝不如自家草窝。

  29.It's not the gay coat that makes the gentleman. 君子在德不在衣。

  30.Beauty will buy no beef. 漂亮不能当饭吃。

  31.Like and like make good friends. 趣味相投。

  32.The older, the wiser. 姜是老的辣。

  33.Do as Romans do in Rome. 入乡随俗。

  34.An idle youth,a needy age. 少壮不努力,老大徒伤悲。

  35.As the tree,so the fruit. 种瓜得瓜,种豆得豆。

  36.To live is to learn,to learn is to better live.活着为了学习,学习为了更好的活着。
Tags: ,
翻译练习:

1. In the old society,five hundred million careworn people _________________ (生活在水深火热之中).

2. We think it most important that _______________(理论与实际相结合).

3. _____________(不论晴雨),we’ll have to go tomorrow.

4.This is ________________(正是要找的人)we are looking for.

5. Their income is ________________(一般家庭的3~5倍).





参考答案及解析:

1. were plunged into a dire suffering

解析:本题考查考生基本词汇量和短语的掌握情况。“水深火热”在英文中没有一个对等词,所以要采用意译法。可以接受的译法有:a dire suffering,an abyss of suffering,extreme misery。Be plunged into表示“使……陷入,使……遭受”,如:plunge a country into war(使一个国家陷入战争);plunge sb. into deep sorrow(使某人陷入深深的悲痛之中)。另外,前半句中careworn意为“受折磨的,饱经忧患的”。

2. theory be combined with practice

解析:be combined with…是固定搭配,意为“与……相结合”。Be connected with是指“将……连起来”,在含义上有所差别。其次,句首用了We think it most important that句型,暗示从句要用虚拟语气,should可以省略。

3. Rain or shine

解析:本题考查固定用法“不论……”,英语用…or…来表达。如:Winter or summer,that lady always wears a long black gown.(不论夏冬,那个老妇人总是穿一身黑色长袍。)类似的表达还有:better or worse,good or evil,sink or swim,men or women,old or young。

4. no other than the man

解析:本题考查采用反译法翻译,以加强语气,取得较好的修辞效果。No other than强调了那个人就是我们要找的。这句话也可以译成This is just the man we are looking for,但强调的语气就显得要弱一些。此外,no other than要和other than区别开来。如:There’s nobody here other than me.(这里除了我没别人。)

5. three to five times that of ordinary households

解析:本题考查数的表达。考生要学会用“倍数+the size (length,volume) of…”,“…倍数+that of (what it was)…”的句型进行倍数的表达。Household是个集合词,表示家庭,如:average household(中等家庭);multiperson household(多人口家庭);peasant household(农户)。“家务”叫做household affairs。

Tags: , ,
点击在新窗口中浏览此图片    

    博客商业化自从博客风靡以来,就是互联网关注的焦点。国内的BSP及其它博客媒体们纷纷尝试过各种形式的商业化,但是最终大部分都无疾而终,死在了博客商业化的路上。

  在这其中,新浪网和博拉网从各自的领域里冲杀了出来,牢牢地占据了一块高地,群雄逐鹿因此也变成了二人转,博客商业化格局逐渐形成。

  群雄逐鹿

  博客作为时下最火热的个人媒体,有内容,有流量有人气,有忠实的读者,当然有着很高的商业价值。

  大部分博客都有众多的订阅者,和报纸订阅者一样,这些网友用RSS等订阅工具,长期订阅自己喜欢的博客。他们每天上网的第一件事情,就是打开阅读工具或者直接打开这些博客网址阅读博客。从一些RSS阅读工具的统计数据来看,已经有相当数量的国内有数千甚至是数万人的忠实读者,这个数据能够让一些报纸杂志汗颜。

  这样的一块肥肉,吸引了互联网的创业者和互联网原有的统治者,它们发起了一场博客商业化市场争夺的战争,成为互联网近年来最惨烈的战争之一。

  博客网是博客商业化的积极者,这家创造了“博客”概念和神话的网站,不断地尝试着商业化的路子。自去年推出博客金行之后,今年博客网又推出了博客购物的商业化项目。

  中国博客网最初做起了博客出书的商业化项目,但是这个项目还不够,中国博客网又推出了其它的商业化活动。

  更多大大小小的BSP和博客媒体开始尝试商业化,广告分成、话题广告、口碑营销、销售分成等等商业词语,迷漫在博客圈子里。


  二人转

  弱肉强食的战争很惨烈,随着一些BSP的没落甚至是彻底地死去,博客商业化的格局已经形成了,群雄并起的局面,已经变成了二人转。

  二人转的主角就是新浪网和博拉网。凭借着坚实的博客资源基础和良好的商业嗅觉,新浪网和博拉网从博客商业化的混战中脱颖而出。

  这是国内博客的两个代表,一个代表是BSP的代表新浪网,同时新浪网也是国内博客发展最出色的一家,它们是明星博客的代表;另一个代表是博客新媒体和Blognetwork的代表博拉网,同时博拉网也是国内博客发展最为出色的另外一家,它们致力于专业博客的服务,是专业博客的代表。

  新浪博客的商业化,实行分享收益,广告收入按流量计算,作者和新浪网55分成。新浪网的博客作者可以申请加入,目前加入的主要是流量巨大的明星博客。

  而博拉网是博客口碑营销的创造者,它们一直在努力发展专业博客的口碑营销,受到厂商们的追捧。博拉网的博客商业化成绩显著,据说已经实现了盈利。尝到了走专业博客路线的甜头,博拉网推出了一个分类更为精准更为专业的BBN博客组织,以Blognetwork的形式招募专业博客成员,组建专业博客报。广告的精准投放已经成为很多企业的需求,走专业博客这条路,博拉网能够走得很远。

  由于博拉网专业博客和新浪网明星博客商业化的路走得很成功,也引起了很多互联网公司的注意,纷纷模仿推出同类项目。但是要追赶已经羽翼丰满的两家博客媒体,已经很难了。

  群雄逐鹿变成了两国,新浪网和博拉网划江而治,一家专攻明星博客,另外一家将专攻专业博客,博客最具有商业价值的两头,都被这两家网站给抢占了。博客商业化的格局因此形成,群雄逐鹿变成两家齐头并进的局面,短时间内很难再改变。


Tags: , ,
      今天离07年下半年的四、六级还有不到3个月的时间,很多同学为了方便和节省时间直接复习高频词汇了。不可否认高频词汇的作用,不过我们参加六级考试为的是提高自己的实际水平,而不仅仅为的一张六级证书这张纸而已。希望大家注意其他单词的复习和记忆。

  众所周知,对于四六级考试来说,词汇是最重要的,这是基础,是基石,没有掌握足够的词汇量和词汇的核心用法,谈四六级考试纯粹是纸上谈兵,根本无从下手。而对于大部分考生来说,词汇又是制约他们备考四六级的瓶颈,就这个问题,我一直在思索,最近,我在研究和归纳总结四六级历年真题的考点的时候,当看到一道曾经考过的六级词汇题的时候,我有了新的词汇备考思路。

  首先,我们要明确一点,虽然四六级的改革已经顺利完成,在目前的考试项目构成中没有了词汇的单选题,但是并不代表这些题目过时了,对备考没有指导意义了,这种看法是完全错误的。相反,这些词汇题仍然对备考有着非常大的指导意义,题目中所涉及的词汇全都是考试的高频词汇,用法又非常的丰富,这些考点现在已经演变成了阅读理解、四级新题型篇章词汇结构、六级的改错、四级的完形填空中的核心和顶级考点进行考查了,四六级的考点是趋于稳定的,只是分布在不同的题型中,考生要做到考点在每个题型中变了样,你也要辨认出来,这样才能顺利通过考试并取得高分。

  其次,既然以前词汇题中单词都是高频单词,大家在备考的时候除了要重视以外,还可以以那些单词作为基准和基础来扩展单词量,从词性变换,词根词缀,已经重要搭配等角度进行总结,达到举一反三的效果。

  道理就不讲很多了,下面就以这个题目为例,谈谈我对四六级词汇备考的建议,与广大四六级考生一起分享。

  The Space Age _______ in October 1957 when the first artificial satellite was launched by the Soviet Union . (1999年1月六级)

  A) initiated B) originated C) embarked D) commenced

  解析:

  这个题目本来没有什么难度,比较容易能看出来,正确答案选B)。 但是这只是第一步。当你把答案选出来以后,并不代表你真正的把这句话以及四个选项中单词的考点都掌握了。下面我就从选项单词和本句的词汇两个层面剖析和扩展考点:

  选项词汇考点超精分析:

  A) initiate.

  1. 当动词用的时候,

  1) 意思表示:开始,创始,发起;

  2) 核心搭配:initiate a conversation 开始交流; initiate plans 开始计划;
Tags: , ,
第一页:解析&例题
第二页:习题答案



固定搭配
动词的固定搭配(2)

bring about 导致,引起
bring down 使落下,打倒;降低,减少
bring forth 产生,提出
bring forward 提出,提议;提前
bring/put into operation 实施,实行,生效
bring out 使显出;激起,引起;出版,推出
bring to 使恢复知觉
bring to mind 使人想起
bring up 教养,养育;提出
build up 逐渐积聚,集结;逐步建立;增进,增强
burn out 烧光,烧毁……的内部;熄灭
burn up 烧掉,烧毁;烧起来;旺起来;(使)发怒
call at 访问
call for 叫(某人)来;要求,需要
call off 取消
call on/upon 访问,拜访,号召,要求
call up 召集,使人想起,打电话(给)
catch one’s breath 屏息;喘气,气喘,歇口气
catch sb.’s eye 被某人看到,引起某人注意
catch up with 赶上,对……产生恶果
care for 照顾,照料,喜欢
carry about 随身携带
carry/bring/put into effect 使生效,实行,实现
carry off 夺走,拿走
carry on 继续,进行
carry out 实行,执行;实现,完成
catch at 试图抓住,拼命抓
catch (on) fire 着火,开始燃烧
catch on 理解,懂得,流行起来
catch sight of 发现,突然看见
check in (在旅馆、机场等)登记,报到
check out 结帐后离开,办妥手续离去
check up (on) 检查,核实
cheer up 使高兴起来,使振作起来
clear away 把……清除掉,收拾
clear up 清理,澄清,解决,(天)放晴
cling to 粘住;依附;坚持
collide with 抵触,冲突;碰撞,互撞
come after 跟随
come/go into effect 生效,实施
come off 脱落,分开;结果,表现
come out 发表,出版,出现,现楼,结果是
come round/around 顺便来访;苏醒,复原
come through 经历……仍活着,安然度过
come to 苏醒,涉及,谈到;总数为,结果是
come to a conclusion 得出结论
come true (预言、期望等)实现,成为事实
come up 走上前来,发生,出现
come up to 达到(标准),比得上
come up with 提出,提供,想出

练习:

1. When it comes to education,_________________ (大部分人认为教育是一个终生的学习).

2. Many experts point out _______________(体育锻炼直接有助于身体健康).

3. The air pollution is becoming more and more serious. _____________(任何政府忽视这一点)may pay a heavy price.

4.In view of the seriousness of this problem,________________(在事态进一步恶化之前必须采取有效的措施).

5. ________________(除了孤独这一明显的问题之外),another major obstacle,in my opinion,is the alien environment of campus.

Tags: , ,
分页: 88/136 第一页 上页 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 下页 最后页 [ 显示模式: 摘要 | 列表 ]